二喬工作室 DSE中國語文應試路路通: 指定文言篇章串講：詞三首之青玉案(3)

2018年3月29日星期四

指定文言篇章串講：詞三首之青玉案(3)

【文章分析】

內容分析

本詞以元夕賞燈的情況為背景，描寫作者追尋意中人的經過。

上半闋寫元宵盛況。起句「東風夜放花千樹」形容元宵的「燈飾」如春風吹過的繁花一樣盛開。「更吹落，星如雨」，是比喻中的比喻，寫燈火閃爍不停，像漫天星星，如雨一樣的吹落地上。「寶馬雕車香滿路」，渲染當時的熱鬧場景，華麗的馬車滿佈街中，周圍散發出香氣。「鳳簫聲動，玉壺光轉，一夜魚龍舞」，寫出元宵熱鬧的動態，「鳳簫」是從聲音方面見到現場的喧囂，是聽覺的烘托。「玉壺」寫月色，正月十五是月圓之夜，流轉增添其動態，「魚龍舞」可見到燈飾不是靜止的，躍動的燈飾令現埸更具動感。各種感官的融合，交織成一片喧囂熱鬧富動感的圖畫。這一刻，熱鬧情景，可謂達到沸點。

下半闋寫苦苦追尋意中人的韻事。「蛾兒雪柳黃金縷，笑語盈盈暗香去」，盛妝的女子，婀娜的丰姿，迷人的笑靨，惹人神魂顛倒。「眾裏尋他千百度」，苦苦追尋，那些花枝招展的佳人卻是遙不可及。「驀然回首，那人卻在燈花闌珊處」，回頭一看，想找尋的意中人卻在燈火稀疏之處，原來之前苦苦追尋的並不是心中所企盼的對象。這位不愛熱鬧，自甘寂寞，孤芳自賞的佳人，究竟其外貌神韻是怎麼樣？作者所述又有沒有更深層的意思？作者並沒有明言，留待無限的空間供讀者想像。

技巧分析

《青玉案》「元夕」的寫作和修辭技巧各具特色，略說如下：

1. 感官描寫，立體生動：詞中運用了不同的感官描寫，略說如下：

j 視覺描寫：「東風夜放花千樹，更吹落，星如雨」，從視覺上描寫燈；「寶馬雕車」，從視覺上寫馬車佈滿街，寫出元宵街道的熱鬧。「玉壺光轉」，從視覺上寫月色的流轉。

k 嗅覺描寫：「香滿路」，是嗅覺的點染，街上香氣四溢，以見其熱鬧。「暗香去」從嗅覺上豐富了打扮得花枝招展的仕女形象，亦帶出之後的「那人」和這些仕女並不一樣。

l 聽覺描寫：「鳳簫聲動」，是聽覺的烘托，渲染了元夕熱鬧的場面。「笑語盈盈」從聽覺上點染仕女的形象。

各種感官的融合，交織成一片豐富多變的立體圖像。

2. 妙用比喻，設想奇幻：開首以「東風夜放花千樹」起句，驟看似是寫春風吹拂下繁花盛放，細看是以花喻燈，而有關比喻又充滿動態，可謂十分傳神。作者再進一步寫道：「更吹落，星如雨」，承上句的比喻，春風一吹，繁花像滿天星星如雨一樣吹落地上，比喻中復有比喻，有關的比喻想像豐富，令人腦海中滿佈奇幻絢麗的影像。

3. 含蓄婉轉，餘韻無窮：詞以「驀然迴首，那人卻在，燈火闌珊處」收結，究竟詞中的「他」有何吸引之處？作者有沒有寄托？詞只是點到即止，並沒有解答以上的疑問，留下無限的空間給讀者聯想。

4. 巧用襯托，突出形象：詞的上闋寫燈火熱鬧的場景，正面襯托那些「娥兒雪柳黃金縷，笑語盈盈暗香去」的仕女的形象。而這些盛妝的仕女，則反面襯托了在燈火稀疏處的「那人」，燈火越熱鬧，越見「那人」與其他仕女的不同。通過正面和反面的襯托，突出了「那人」孤高不凡的形象，實在是十分巧妙的手法。

5. 多變的修辭手法：

修辭手法		句子	備註
借喻	j	東風夜放花千樹。	本體是燈飾，略去，喻體是春風吹拂下盛放的繁花。
明喻	j	星如雨。	這是比較特別的修辭手法，借喻之中有明喻。
誇張	j	東風夜放花千樹，更吹落，星如雨。	故意誇大花燈的數量及亮度，花燈如繁花般多，如繁星灑落般燦爛，如雨一樣密集。注意這句兼用了借喻、明喻、誇張三種修辭手法。
借代	j k	寶馬雕車香滿路。娥兒雪柳黃金縷。	寶馬雕車借代富貴人家。娥兒、雪柳、黃金縷均是婦女的飾物，借代刻意打扮的仕女。
對偶	j	鳳簫聲動，玉壺光轉。
疊字	j	笑語盈盈暗香去。