楊利成老師文選(5) - 劉邦的眼淚

 【前言】

不經不覺，楊利成老師離開大家已有二年多。楊老師擔任「二喬工作室」顧問多年，他不像某些機構的掛名顧問，而是身體力行，對我們多所提點，匡正謬誤，閒來亦為我們撰寫篇章以饗後學。可惜二喬編輯部往往以太深奧不合中學生閱讀為由，每把文章束之高閣。

良師遠去，方知我們當初的決定甚為不當，如今我們重新整理楊老師的文字以供大眾瀏覽，希望能對後學有所裨益。從文章中可見老師治學之嚴，下筆之縝密。

楊老師的教誨與點撥，吾等永誌不忘。最後，謹以此系列的文章永懷老師的大德。

劉邦的眼淚

       《大風歌》最早收錄在《史記》中。透過背景的描述，可以更深入理解這首詩的意思以及劉邦當時的心情。 

十三年，十月。高祖還歸，過沛，留。置酒沛宮，悉召故人父老子弟縱酒，

發沛中兒得百二十人，教之歌。酒酣，高祖擊筑，自為歌曰：「大風起兮

雲飛揚，威加海內兮歸故鄉，安得猛士兮守四方。」令兒皆和習之。高祖

乃起舞，慷慨傷懷，泣數行下。（《史記．高祖本紀》）

 

　　這段文字的意思，大概是這樣的：

       漢十三年，十月，劉邦因討伐英布時中箭，負傷返回長安。途中，路過家鄉沛縣，就留下來。在沛縣的官廳上，大排筵席。把當年的老朋友、地方長老、以及後生小子，全數邀請過來，飲酒作樂。並且又徵召了沛縣青年，有一百二十人之多，由專人教授他們唱歌，歌頌這位同鄉，曾經是他們的亭長，如今已經是君臨天下的皇帝。酒筵一直都在熱烈的氣氛下進行，當大家飲到興高采烈的時候，劉邦拿起了筑，一手按絃，一手用竹尺敲擊，高聲唱了一首自己作的歌：「大風起兮雲飛揚，威加海內兮歸故鄉，安得猛士兮守四方。」又指使唱歌的青年一起和唱。劉邦一時興奮極了，意氣昂揚，走開了座位，當眾跳起舞來。大樂之餘，竟一時感觸，掉下眼淚來了。

劉邦的眼淚，因何而來？那怕要回顧劉邦的半生歷史，才會明白。劉邦自沛縣起兵後，至今轉戰十四年：入咸陽、降子嬰、戰垓下、敗項羽，建立帝國。不久，分封各地的異姓藩王：臧荼、陳豨、韓信、彭越、英布，相繼造反；征戰再起。最終發覺祇有用劉家子孫為屏藩，才得安枕；要全部封賜親子，才可確保萬全。現在看見鄉親的熱情，帶著英布的箭傷；桑梓的親情，征戰的困苦，一下子湧上心頭，不禁悲從中來，掉下英雄之淚。

　　劉邦的箭傷，不斷惡化(編案：箭傷惡化的原因很可能是傷口受細菌感染)。終於半年後，翌年四月，在長安長樂宮駕崩。這首詩可以說是劉邦晚年充滿矛盾的心聲了。

【附錄】：文化常識之「筑」

筑是古代常用的樂器。樂器與樂譜，現在都已失傳了。根據顏師古的說法：「筑形如小瑟而細頸，以竹擊之。」筑的外形，似琴似箏，有十三條絃。演奏時，左手按絃的一端，右手執竹尺擊絃發音。

出土的筑

 案：文字由本工作室編輯，如有錯漏責任在本工作室。