2018年3月13日 星期二

指定文言篇章串講:唐詩三首之山居秋暝(3)



【文章分析】
內容分析
首聯(「空山新雨後,天氣晚來秋」)寫出了雨後秋天的景色,空曠的山中剛下過雨,予人清爽寧靜的感覺。「晚」點出了這是傍晚時份的景色,為下聯「明月松間照」作鋪墊。「秋」呼應詩題,亦讓人感覺天氣略帶寒意。
頷聯(「明月松間照,清泉石上流)承接首聯,新雨之後,天朗氣清,到了傍晚時份,日落月昇,明月高高掛在天空,但作者不直接寫月,而是寫月光從松間穿過,一幅光與影的美景在讀者腦中浮現,這是靜態的描寫。除了月色,還寫清澈的流水在石中流過,這是動態方面的描寫。一靜一動,一幅美景配合得天衣無縫。
頸聯(「竹喧歸浣女,蓮動下漁舟」)充滿動感,既寫浣女完成當天工作回家,在竹林中傳來喧鬧的交談之聲,又寫漁夫順流而下,觸動了水中的蓮葉蓮篷。頸聯的熱鬧景色和頷聯的靜態美景相對照,展現了一幅多姿多采的圖畫。此外,「歸浣女」呼應了首聯的「晚來秋」,天色昏暗的傍晚,正是浣女晚歸的時候;「蓮動」緊扣首句所描寫的季節「秋」,蓮葉蓮篷尚未枯萎,正是初秋的特徵。
末聯(「隨意春芳歇,王孫自可留」)寫出作者心中所想,春草凋謝不是作者所關心的事,言下之意是眼前的秋景才是他眷戀的景色。「自可留」表明心跡,留居山中是他的所願。留下的想法不是憑空而來,「空山新雨」後的秋景,明月、清泉的寧靜和浣女、漁舟的喧囂熱鬧,都是作者所鍾愛的,由此可知,作者想「留」是自然不過的想法。
技巧分析
        《山居秋暝》的寫作技巧和修辭技巧方面各具特色,略說如下:
1. 感官描寫,意象豐富:王維能運用詩句塑造出優美的視覺效果,如「空山新雨後」,描寫出空曠的山間雨後的景況;「明月松間照」寫出了月光在松葉之間透射的美景,運用文字把光與影優美地結合起來;「清泉石上流」描寫出清激的流水在石間流動的狀況。詩句凝造出一幅幅的畫意,難怪宋代蘇軾稱頌王維的詩和畫:「詩中有畫,畫中有詩」。
除視覺描寫之外,《山居秋暝》亦運用了其他感官的描寫,「天氣晚來秋」屬觸覺描寫,讓讀者感受到微涼的秋意,呼應了詩題。「竹喧歸浣女」屬聽覺描寫,描寫浣女工作後回家時在竹林之中的談笑喧鬧之聲,為寂靜的山間帶上熱鬧的氣氛。
運用不同的感官描寫,令詩歌的意象更豐富、更立體。
2. 動靜結合,以動襯靜:「空山新雨後,天氣晚來秋」、「明月松間照」是靜態的描寫,凸顯了山居周圍寧靜的氣氛。「清泉石上流」屬動中帶靜,泉上在石上流動雖然是動態,亦會令人聯想到流水發出淙淙之聲,但流水聲卻屬自然現象,為寧靜山野作點綴。「竹喧歸浣女,蓮動下漁舟」是動態描寫,浣女回家時喧鬧之聲劃破了山間的寧靜,漁舟順流而下觸動蓮葉蓮篷,令山間充滿了生氣。作者運用襯托的手法,讓讀者感受到山中的靜不是死寂,而是在寧靜中充滿生氣和活力,這和古詩「蟬噪林逾靜,鳥鳴山更幽」(王籍《入若耶溪》)的手法一致,同樣都是以動襯靜。
3. 借景抒情,寄託深遠:空山、明月、松、清泉、竹、蓮、喧鬧的浣女,凡在山居中的情景,都是作者所鍾愛,美景留人,不想回去是自然不過的事。作者藉眼前的美景,抒發自己欲歸隱山林,早日脫離官場的心願,寄託可謂深遠。
4. 活用倒裝,意趣無窮:「竹喧歸浣女」是「竹喧浣女歸」的倒裝,「蓮動下漁舟」是「蓮動漁舟下」的倒裝。「竹喧」句巧妙之處是先讓人聽到竹林喧鬧之聲,然後再聽到浣女歸來的喧鬧聲,句子的結構非常有層次,把「歸」倒置於浣女之上,可突出她們歸家的情景。「蓮動」句巧妙之處是讓人先看到蓮篷擺動,然後才看到漁舟順流而下,把「下」倒置於漁舟之前,可突出漁舟順流而下的動態。
5.  妙用典故,耐人尋味:「王孫自可留」句用了《楚辭•招隱士》「王孫遊兮不歸,春草生兮萋萋」、「王孫兮歸來,山中兮不可以久留」的典故,《招隱士》的原意是叫在外的王孫不要久留山中,希望他儘快回家,王維在詩中反其意而用,借用以上的典故表示自己渴望留在山中,過隱居的生活。作者妙用典故,讀者不能單從字面理解,而要細心咀嚼典故的內涵,才能理解箇中深意。
6. 多變的修辭手法:
修辭手法

句子
備註
對偶
j
k

明月松間照,清泉石上流。
竹喧歸浣女,蓮動下漁舟。


用典
j
隨意春芳歇,王孫自可留。
《楚辭招隱士》「王孫遊兮不歸,春草生兮萋萋」、「王孫兮歸來,山中兮不可以久留」,原意是叫在外的王孫不要久留山中,希望他儘快回家,這裏把這個典故反其意而用,表示渴望留在山中,過隱居的生活。

(《山居秋暝》系列完)

文:廖sir、二喬工作室(中文教育)編輯部

請到二喬工作室面書讚好此文:
https://www.facebook.com/yikiuworkshop/
瀏覽二喬新設網頁,可獲取更多語文資訊:
http://2kiuworkshop.wixsite.com/home

二喬工作室,提供不同類型文字,助你增廣見識,擴闊眼界:
二喬語文隨筆http://2kiu-language.blogspot.hk/
二喬通識閱讀http://2kiu-ls.blogspot.hk/
浪蕩天涯 尋覓桃源(旅遊消閒文字)http://2kiu-workshop-travel.blogspot.

沒有留言:

張貼留言